Déclaration de confidentialité


gabo Systemtechnik GmbH fournit sous l'adresse Web www.gabocom.com/fr le site Internet pour le domaine gabocom.

Les données à caractère personnel sont traitées en liaison avec le site Web et les offres faites sur le site Web.

Vous trouverez ci-dessous des informations sur le responsable du traitement de vos données à caractère personnel et sur le responsable de la protection des données de la personne responsable (Section A) et vos droits concernant le traitement de vos données à caractère personnel (Section B).

Par ailleurs, vous trouverez ci-après des informations sur le traitement de vos données à caractère personnel (Section C) et des informations sur l'utilisation de cookies (Section D).


A. Informations sur le responsable


I. Nom et coordonnées du responsable


gabo Systemtechnik GmbH
Am Schaidweg 7
94559 Niederwinkling
Allemagne
info@gabocom.de
+49 9962 950-0


II. Coordonnées du responsable de la protection des données du responsable

gabo Systemtechnik GmbH
Robert Stadler
Am Schaidweg 7
94559 Niederwinkling
Allemagne
datenschutzbeauftragter@gabosys.de
+49 9962 950-0


B. Informations sur les droits des personnes concernées

En tant que personne concernée, vous disposez des droits suivants en ce qui concerne le traitement de vos données à caractère personnel :

• Droit à l'information (article 15 du RGPD Règlement général sur la protection des données [« RGPD »])
• Droit de rectification (article 16 du RGPD)
• Droit de suppression (« Droit à l'oubli ») (article 17 du RGPD)
• Droit de restriction du traitement (article 18 du RGPD) 
• Droit à la portabilité des données (article 20 du RGPD)
• Droit d'opposition (article 21 du RGPD)
• Droit de révoquer le consentement (article 7, paragraphe 3 du RGPD)
• Droit de faire appel à l'autorité de supervision (article 77 du RGPD)

Pour exercer vos droits, vous pouvez nous contacter par les coordonnées mentionnées à la section A.

Des informations sur les modalités et mécanismes spécifiques éventuels propres à faciliter l'exercice de vos droits, en particulier l'exercice de vos droits de transférabilité des données et d'opposition, peuvent être fournies dans les informations sur le traitement des données à caractère personnel dans la section C de cette présente politique de confidentialité.

L’étendue totale de vos droits figure dans les articles susmentionnés du RGPD, que vous pouvez retrouver sur le lien suivant : eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/.

Vous trouverez ci-dessous des informations plus détaillées sur vos droits en matière de traitement de vos données à caractère personnel :

I. Droit à l'information


En tant que personne concernée, vous avez un droit à l'information dans les conditions de l'article 15 du RGPD.

Cela signifie notamment que vous avez le droit de nous demander confirmation si nous traitons des données à caractère personnel vous concernant. Si tel est le cas, vous avez également le droit d'obtenir des informations sur ces données à caractère personnel et les informations énumérées à l'article 15, paragraphe 1 du RGDP. Cela comprend par exemple des informations sur les finalités du traitement, les catégories de données à caractère personnel qui sont traitées, et les destinataires ou les catégories de destinataires auxquels les données à caractère personnel ont été divulguées ou le sont toujours (article 15, paragraphe 1, points a), b) et c) du RGPD).

II. Droit de rectification


En tant que personne concernée, vous disposez d'un droit de rectification dans les conditions prévues à l'article 16 du RGPD.

Cela signifie notamment que vous avez le droit de nous demander de corriger sans délai les données à caractère personnel incorrectes vous concernant, et de compléter des données à caractère personnel incomplètes.

III. Droit de suppression (« droit à l'oubli »)


Als betroffene Person haben Sie unter den Voraussetzungen von Art. 17 DS-GVO ein Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“).

Das bedeutet, dass Sie grundsätzlich das Recht haben, von uns zu verlangen, dass Sie betreffende personenbezogene Daten unverzüglich gelöscht werden, und wir verpflichtet sind, personenbezogene Daten unverzüglich zu löschen, sofern einer der in Art. 17 Abs. 1 DS-GVO aufgeführten Gründe zutrifft. Das kann beispielsweise der Fall sein, wenn personenbezogenen Daten für die Zwecke, für die sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr notwendig sind (Art. 17 Abs. 1 lit. a DS-GVO).

Soweit wir die personenbezogenen Daten öffentlich gemacht haben und wir zu deren Löschung verpflichtet sind, sind wir außerdem verpflichtet unter Berücksichtigung der verfügbaren Technologie und der Implementierungskosten angemessene Maßnahmen, auch technischer Art, zu treffen, um andere für die Datenverarbeitung Verantwortliche, die die personenbezogenen Daten verarbeiten, darüber zu informieren, dass eine betroffene Person von ihnen die Löschung aller Links zu diesen personenbezogenen Daten oder von Kopien oder Replikationen dieser personenbezogenen Daten verlangt hat (Art. 17 Abs. 2 DS-GVO).

Das Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“) gilt ausnahmsweise nicht, soweit die Verarbeitung aus den in Art. 17 Abs. 3 DS-GVO aufgeführten Gründen erforderlich ist. Das kann beispielsweise der Fall sein, soweit die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist (Art. 17 Abs. 3 lit. a und e DS-GVO).

IV. Droit de restriction du traitement


En tant que personne concernée, vous disposez d'un droit de restriction du traitement dans les conditions de l'article 18 du RGPD.

Cela signifie que vous avez le droit de demander que nous limitions le traitement si l'une des conditions énumérées à l'article 18, paragraphe 1 du RGPD est remplie. Par exemple, cela peut être le cas si vous contestez l'exactitude de vos informations personnelles. Dans ce cas, le traitement est limité pour une période permettant de vérifier l'exactitude des données à caractère personnel (article 18, paragraphe 1, point a) du RGPD).
La restriction désigne le marquage des données à caractère personnel sauvegardées afin de limiter leur traitement futur (article 4, paragraphe 3 du RGPD).

V. Droit à la portabilité des données


En tant que personne concernée, vous avez le droit à la portabilité des données dans les conditions de l'article 20 du RGDP.

Cela signifie qu'en principe, vous avez le droit de recevoir les données à caractère personnel que vous nous avez fournies dans un format structuré, commun et lisible par machine, ainsi que le droit de transférer ces données à une autre personne sans aucune entrave de notre part si le traitement est basé sur un consentement au sens de l’article 6, paragraphe 1, point a) ou de l'article 9, paragraphe 2, point a) du RGPD ou un contrat en vertu de l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD et le traitement est effectué au moyen de procédures automatisées (article 20, paragraphe 1 du RGPD. 

Les information sur le fait de savoir si le traitement est basé sur un consentement au sens de l'article 6, paragraphe 1, point a) ou de l'article 9, paragraphe 2, point a) RGPD ou un contrat en vertu de l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD se trouvent dans les informations sur les bases légales du traitement dans la section C de la présente politique de confidentialité.

En exerçant votre droit à la transférabilité des données, vous avez également le droit en principe d'obtenir que les données à caractère personnel soient directement transmises par nous à une autre personne responsable, dans la mesure où c’est techniquement réalisable (article 20, paragraphe 2 du RGPD).

VI. Droit d'objection


En tant que personne concernée, vous disposez d'un droit d'opposition conformément aux dispositions de l'article 21 RGPD.

Nous vous signalons expressément, en tant que personne concernée, votre droit d’objection au plus tard au moment de la première communication avec vous.

Vous trouverez des informations plus détaillées à ce sujet ci-dessous :

1. Droit d'opposition pour des raisons découlant de situations particulières de la personne concernée

Vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel vous concernant sur la base de l'article 6, paragraphe 1, points e) ou f) du RGPD pour des raisons découlant de votre situation particulière, ainsi que pour le profilage sur la base de ces dispositions.

Les informations indiquant si le traitement s'effectue en vertu de l'article 6, paragraphe 1, point e) ou f) du RGPD se trouvent dans les détails du traitement juridique à la section C de la présente déclaration de confidentialité.

En cas de désaccord pour des raisons tenant à votre situation particulière, nous ne traiterons plus les données à caractère personnel concernées, sauf si nous pouvons démontrer des motifs légitimes et convaincants pour un traitement qui dépasse vos intérêts, droits et libertés, ou le traitement sert l'assertion, l'exercice ou la défense des réclamations légales.

2. Droit de s'opposer à la publicité directe

Si des données à caractère personnel sont traitées à des fins de marketing direct, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel vous concernant à des fins publicitaires ; cela s'applique également au profilage, dans la mesure où il est lié à cette publicité directe.

Pour savoir si et dans quelle mesure les données à caractère personnel sont traitées afin de gérer le publipostage, veuillez vous reporter aux informations relatives au traitement figurant à la section C de la présente politique de confidentialité.

En cas d'opposition au traitement à des fins de marketing direct, nous ne traiterons plus les données à caractère personnel à ces fins. 

VII. Droit de révoquer des consentements


Si le traitement est basé sur un consentement au sens de l’article 6, paragraphe 1, point a) ou de l'article 9, paragraphe 2, point a) du RGDP, vous avez, en tant que personne concernée, le droit de révoquer votre consentement à tout moment conformément à l'article 7, paragraphe 3 du RGDP. La révocation du consentement ne compromet pas la légalité du traitement effectué jusqu’à la révocation sur la base du consentement donné. Nous vous en informerons avant de soumettre votre consentement.

Pour les informations indiquant si le traitement est basé sur un consentement au sens de l'article 6, paragraphe 1, point a) ou de l'article 9, paragraphe 2, point a) du RGDP, veuillez vous reporter aux informations sur les bases légales du traitement dans la section C de la présente politique de confidentialité.

VIII. Droit de se plaindre à l'autorité de surveillance 
En tant que personne concernée, vous avez le droit, conformément aux dispositions de l'article 77 du RGPD, de porter plainte auprès de l'autorité de contrôle compétente.

L’autorité de surveillance compétente pour nous est :

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (Office bavarois de surveillance de la protection des données, BayLDA)
Promenade 27
91522 Ansbach
poststelle@lda.bayern.de
+49 (0) 981 53 1300
C. Informations sur le traitement des données à caractère personnel
Dans le cadre du site Web et des offres faites sur le site Web, diverses données à caractère personnel sont traitées à des fins diverses.

Dans la mesure où nous, en tant que contrôleur, comme on le désigne, décidons des fins et des moyens de traitement des données à caractère personnel seuls ou avec d'autres, vous recevrez des informations en particulier sur

• les données à caractère personnel ou les catégories de données à caractère personnel qui sont traitées;
• les fins pour lesquelles les données à caractère personnel doivent être traitées;
• la base juridique du traitement et si le traitement est basé sur l'article 6, paragraphe 1, point f) du GDPR, les intérêts légitimes poursuivis par nous ou un tiers;
• le cas échéant, les destinataires ou les catégories de destinataires de données à caractère personnel;
• le cas échéant, notre intention de transférer les données à caractère personnel à un pays tiers ou à une organisation internationale, ainsi que l'existence ou l'absence d'une décision d'adéquation de la Commission ou en cas de transferts en vertu de l'article 46, ou l'article 47 du GDPR ou l'article 49, paragraphe 1, sous-paragraphe 2 du RGPD une référence aux garanties appropriées ou raisonnables et à la possibilité d'obtenir une copie de ces garanties ou de leur disponibilité.
• la durée pendant laquelle les données à caractère personnel sont sauvegardées ou, si ce n'est pas possible, les critères permettant de déterminer cette durée.

Dans la mesure où nous recueillons vos informations personnelles en tant que personne concernée, vous recevrez également les informations ci-dessous indiquant si la communication d'informations personnelles est requise par la loi ou par un contrat ou pour conclure un contrat, si vous devez fournir des informations personnelles et quelles en sont les conséquences éventuelles si vous ne les fournissez pas.

Dans la mesure où nous ne recueillons pas de données à caractère personnel vous concernant en tant que personne concernée, vous recevrez également des informations sur la source des données à caractère personnel et, le cas échéant, si elles proviennent de sources accessibles au public.

I. Utilisation du site Internet à des fins d'information
Dans le cas d'une utilisation purement informative du site Web, le navigateur utilisé sur votre périphérique enverra, pour des raisons techniques, certaines informations au serveur de notre site Web, par exemple votre adresse IP. Nous traitons ces informations pour fournir le contenu auquel vous avez accédé sur le site Web Pour assurer la sécurité de l'infrastructure informatique utilisée pour fournir le site Web, ces informations sont également sauvegardées temporairement dans ce qu'on appelle un fichier journal du serveur Web.

Afin de vous permettre d'utiliser le site de manière informative, nous utilisons des cookies sur le site (voir section D de la présente politique de confidentialité), au moyen desquels les données à caractère personnel sont traitées.

1. Données personnelles traitées

Dans le cas d'une utilisation purement informative du site Web, les données de journal sont traitées, ce qui est techniquement nécessaire lors de l'appel du site Web (« données HTTP »). Cela inclut l'adresse IP, le type et la version de votre navigateur Internet, le système d'exploitation utilisé, la page consultée, la page précédemment visitée (URL du référent), la date et l'heure de la consultation.

En outre, en cas d'utilisation purement informative du site Web pour la fourniture du site Web, des données seront traitées qui seront sauvegardées dans des cookies strictement requis (voir section D de la présente politique de confidentialité) sur le périphérique de l'utilisateur (« données de cookie »). Cela inclut un numéro d'identification généré individuellement et automatiquement.

2. Finalités pour lesquelles les données à caractère personnel sont traitées.

Dans le cas d'une utilisation purement informative du site Web, nous traitons temporairement les données HTTP sur notre serveur Web afin de fournir le contenu du site Web consulté par l'utilisateur. Afin d'assurer la sécurité de l'infrastructure informatique utilisée pour la fourniture du site Web, en particulier pour la détection, la suppression et la documentation vérifiable des perturbations (attaques DDoS, par exemple), les données HTTP sont traitées temporairement dans des fichiers journaux du serveur Web.

Pour fournir le site Web, les données de cookies (voir section D de la présente politique de confidentialité) sont temporairement traitées sur notre serveur Web.

3. Base juridique du traitement et, le cas échéant, des intérêts légitimes défendus par le responsable du traitement ou un tiers

La base juridique de ces traitements est une pesée des intérêts (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD).

Nos activités de traitement servent les intérêts légitimes de vous fournir le contenu et les fonctions d’information du site Web que vous avez demandé, de garantir la sécurité de l’infrastructure informatique utilisée pour fournir le site Web et d’administrer les autorisations de cookies que vous avez attribuées à ce site.

4. Destinataires ou catégories de destinataires de données à caractère personnel

Pour les besoins de ce traitement, notre fournisseur d'hébergement de communication en ligne, Erick Gersdorf, Stadtplatz 22, 84347 Pfarrkirchen, reçoit des données à caractère personnel. Notre hébergeur traite les données à caractère personnel en notre nom en tant que sous-traitant, comme on l’appelle. Notre fournisseur d'hébergement est situé dans un État membre de l'Union européenne (UE).

5. Intention de transférer les données à caractère personnel vers un pays tiers ou une organisation internationale 

Nous n'avons pas l'intention de transférer des données à caractère personnel vers un pays tiers ou une organisation internationale aux fins de ce traitement.

6. Durée pendant laquelle les données à caractère personnel sont sauvegardées

Les données sont sauvegardées dans les fichiers journaux du serveur sous une forme permettant l'identification des personnes concernées pendant un mois au maximum, sauf en cas d'événement lié à la sécurité (par exemple une attaque DDoS). Dans le cas d'un événement lié à la sécurité, les fichiers journaux du serveur sont sauvegardés jusqu'à ce que l'événement lié à la sécurité ait été éliminé et complètement résolu.

Nous ne stockons pas de données de cookies sur nos systèmes. Pour la durée de validité des cookies, voir la section D.III.

7. Obligation de fournir les données

La fourniture de ces données n’est pas requise par la loi ou par un contrat, ni requise pour un contrat. Vous n'êtes pas obligé de fournir les informations personnelles. Toutefois, si vous ne fournissez pas ces données, il ne vous sera pas possible d'accéder au site Web.

8. Existence de décisions automatisées, y compris le profilage

Ce traitement n'implique pas une prise de décision automatisée, y compris l'établissement de profils conformément à l'article 22, paragraphes 1 et 4 du RGDP.

II. Mesurer l'audience Web et utiliser les technologies d'analyse Web


Si vous y avez consenti, nous utiliserons également les technologies d'analyse Web pour utiliser des cookies (voir section D de la présente politique de confidentialité) afin de surveiller l'utilisation de notre site Web pour l'améliorer et mieux capturer et analyser les objectifs du site Web (p. ex. fréquence des visites, augmentation du nombre de pages vues).

Vous trouverez des informations plus détaillées à ce sujet ci-dessous :

1. Données personnelles qui sont traitées

Lors de l'utilisation de notre site Web, les données de journal qui apparaissent pour des raisons techniques lors de l'utilisation de l'outil d'analyse Web Google Analytics utilisé sur le site Web (« données de suivi ») sont traitées. Cela inclut l'adresse IP, le type et la version de votre navigateur Internet, le système d'exploitation utilisé, la page visitée, la page précédemment visitée (URL du référant), la date et l'heure de la visite.

En outre, les données sauvegardées dans les cookies (voir section D) pour l'outil d'analyse Web de Google Analytics sont traitées sur le périphérique de l'utilisateur (« données de cookie de Google Analytics »). Celles-ci incluent un identifiant de visiteur unique pour la reconnaissance des visiteurs, les visites des visiteurs, le moment de la première visite, les visites précédentes et actuelles, le début et la fin attendue de la visite en cours, la catégorie de visiteurs à laquelle un utilisateur appartient, la source ou la campagne, qui explique comment un utilisateur est venu sur le site.

En outre, les données collectées par l'outil d'analyse Web Google Analytics et sauvegardées dans des profils d'utilisation pseudonymes (« données de profil Google Analytics ») sont traitées. Cela inclut des données sur l'utilisation du site Web, en particulier les pages vues, la fréquence des appels et la durée du séjour sur les pages consultées.

2. Données personnelles en cours de traitement

Afin d'améliorer le site Web et de mieux atteindre ses objectifs (fréquence des visites, augmentation du nombre de pages vues, par exemple), le comportement des utilisateurs de notre site Web est enregistré et analysé sous une forme pseudonymisée. Les utilisateurs du site sont marqués sous une forme pseudonymisée pour être reconnus sur le site. Des profils d'utilisation pseudonymisés sont créés à partir de ces informations. Les profils d'utilisation pseudonymisés ne sont pas regroupés avec des données sur le porteur du pseudonyme. Le but de la procédure est d’enquêter sur l’origine des utilisateurs, sur les zones visitées sur le site Web, sur la fréquence et la durée de visualisation des sous-pages et des catégories.

À cette fin, nous utilisons l'outil d'analyse Web basé sur les cookies Google Analytics offert par Google.

Les cookies sont utilisés à cette fin (voir section D) de l'outil d'analyse Web Google Analytics.

3. Base juridique du traitement et, le cas échéant, des intérêts légitimes défendus par le responsable du traitement ou un tiers

La base juridique de ces traitements est un consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD).

4. Destinataires ou catégories de destinataires de données à caractère personnel

Les données seront transmises à Google. Google est basé aux États-Unis.

5. Intention de transférer les données à caractère personnel vers un pays tiers ou une organisation internationale

Nous avons l'intention de transférer des données à caractère personnel aux États-Unis aux fins de ce traitement.
Google est certifié sous  le bouclier de protection des données UE-États-Unis:
https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Activ. 
Le bouclier de protection des données UE-États-Unis est une décision d'adéquation de la Commission :  http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32016D1250 

6. Durée pour laquelle les données à caractère personnel sont sauvegardées

Les données sont sauvegardées pendant 26 mois sous une forme permettant l'identification des personnes concernées.

Une anonymisation IP est activée sur ce site Web pour l'utilisation de l'outil d'analyse Web Google Analytics. Cela signifie que l'adresse IP techniquement transmise par le navigateur est anonymisée avant son stockage (en supprimant le dernier octet de l'adresse IP) en raccourcissant l'adresse IP .

Vous pouvez empêcher la collecte de données par Google Analytics en cliquant sur ce lien. Un cookie de désinscription (« opt-out ») sera créé pour empêcher la collecte future de vos données lorsque vous visiterez ce site Web. Le cookie de désinscription n'est valable que dans ce navigateur, uniquement pour notre site Web, et il sera sauvegardé sur votre périphérique.

7. Obligation de fournir les données

La fourniture de ces données n’est pas requise par la loi ou par un contrat, ni requise pour un contrat. Vous n'êtes pas obligé de fournir les informations personnelles.

Si vous ne fournissez pas ces données, nous ne pouvons pas effectuer d'analyse Web.

8. Source des données à caractère personnel

Les « données de tracking (suivi) » et les « données de cookies de Google Analytics » proviennent de l'utilisateur du site Web en tant que personne concernée.

Les « données de profil Google Analytics » sont générées de manière indépendante.

9. Existence de décisions automatisées

Ce traitement n'implique pas une prise de décision automatisée, y compris l'établissement de profils conformément à l'article 22, paragraphes 1 et 4 du RGDP.

III. Utilisation de formulaires de contact en ligne


Sur le site Web, nous vous offrons la possibilité de nous contacter via des formulaires de contact. Nous traitons les informations que vous avez fournies dans les formulaires de contact pour répondre à votre demande. Au besoin, nous sauvegardons également les informations en tant qu'éléments de preuve permettant de faire valoir, d'exercer ou de défendre d'éventuelles actions en justice ou de satisfaire aux exigences légales, notamment commerciales et fiscales, en matière de sauvegarde.

Dans le cas d'une utilisation purement informative des formulaires de contact sur le site Web, le navigateur utilisé sur votre périphérique enverra, pour des raisons techniques, certaines informations au serveur de notre site Web, par exemple votre adresse IP. Nous traitons ces informations pour la mise à disposition des formulaires de contact sur le site.

Vous trouverez des informations plus détaillées à ce sujet ci-dessous :

1. Données personnelles traitées

Lors de l'utilisation du formulaire de contact, les détails de contact sont traités. Ceux-ci incluent le nom, l'adresse, le numéro de téléphone, l'adresse e-mail et votre société.

2. Finalités pour lesquelles les données à caractère personnel seront traitées

Si vous utilisez le formulaire de contact, vos données de contact seront traitées dans le but de répondre à votre demande.

3. Base juridique du traitement et, le cas échéant, des intérêts légitimes défendus par le responsable du traitement ou un tiers 

La base juridique de ce traitement est l'exécution d'un contrat dont vous êtes partie contractante ou la mise en œuvre de mesures précontractuelles exécutées sur votre demande (article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD).

Si vous n'êtes pas contractant d'un tel contrat ou si des mesures précontractuelles ne sont pas prises avec vous, mais avec votre employeur, alors la base légale de ces opérations de traitement est une pesée des intérêts (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD). Par ce traitement, nous répondons à un intérêt légitime de notre part de pouvoir vous contacter et de respecter des contrats avec votre employeur ou de prendre des mesures précontractuelles.

Si votre demande ne vise ni à respecter un contrat, ni à mettre en œuvre des mesures précontractuelles, la base juridique est alors une pesée des intérêts (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD). Par le traitement, nous poursuivons l'intérêt légitime de faciliter une prise de contact facile avec nous.

4. Destinataires ou catégories de destinataires de données à caractère personnel

Pour les besoins de ce traitement, notre fournisseur d'hébergement de communication en ligne, Erick Gersdorf, Stadtplatz 22, 84347 Pfarrkirchen, reçoit des données à caractère personnel. Notre hébergeur traite les données à caractère personnel en notre nom en tant que sous-traitant, comme on l’appelle. Notre fournisseur d'hébergement est situé dans un État membre de l'Union européenne (UE).

5. Intention d'identifier des informations personnelles dans un pays tiers ou une organisation internationale

Nous n'avons pas l'intention de transférer des données à caractère personnel vers un pays tiers ou une organisation internationale aux fins de ce traitement.

6. Durée pendant laquelle les données à caractère personnel sont sauvegardées

Les coordonnées des demandes de renseignements qui ne se transforment pas en relation client seront conservées jusqu'à 6 mois. Les données à caractère personnel des clients sont conservées pendant jusqu'à 10 ans.

7. Obligation de fournir les données

La fourniture de ces données n’est pas requise par la loi ou par un contrat, ni requise pour un contrat. Vous n'êtes pas obligé de fournir les informations personnelles. Toutefois, si vous ne fournissez pas ces données, il ne vous sera pas possible d'accéder au site Web

8. Source des données à caractère personnel 

Les données à caractère personnel proviennent de l'utilisateur du site Web en tant que personne concernée.

9. Existence de décisions automatisées, y compris le profilage

Ce traitement n'implique pas une prise de décision automatisée, y compris l'établissement de profils conformément à l'article 22, paragraphes 1 et 4 du RGDP.

D. Informations sur l'utilisation de cookies

Nous utilisons des cookies en relation avec le site et les offres mises à disposition sur le site. Nous utilisons les fonctions de traitement et de stockage du navigateur de votre périphérique et recueillons des informations à partir de la mémoire du navigateur de votre périphérique.

Les cookies sont de petits fichiers texte contenant des informations pouvant être placées sur le périphérique de l'utilisateur lors de la visite d'un site Web via le navigateur. Si le site Web est à noligation de fournir les donnéesuveau appelé avec le même périphérique, le cookie et les informations qui y sont sauvegardées peuvent être récupérés.

1. Cookies propriétaires et tiers

Selon l'origine du cookie, il est possible de distinguer les cookies dits propriétaires et tiers :
Cookies propriétaires  - Cookies qui sont configurés et consultés par l'opérateur du site Web en tant que contrôleur ou sous-traitant mandaté par ce dernier.
Cookies tiers - Les cookies installés et utilisés par d'autres contrôleurs que l'opérateur du site Web, qui n'agissent pas en tant que sous-traitants pour le compte de l'opérateur du site Web.


2. Cookies transitoires et persistants 

En fonction de la période de validité, les cookies dits transitoires et persistants peuvent également être différenciés :
Cookies transitoires (cookies de session) - Ces cookies sont automatiquement effacés lorsque vous fermez votre navigateur.
Cookies persistants - es cookies qui restent sauvegardés sur votre périphérique après la fermeture du navigateur pendant un certain temps.

3. Cookies transitoires et persistants

Les cookies dits transitoires et persistants peuvent également être différenciés en fonction de la période de validité :
Cookies ne nécessitant pas de consentement - Cookies dont le seul but est de transmettre un message via un réseau de communication électronique.
 
Cookies strictement nécessaires au fournisseur d'un service de la société de l'information expressément demandé par l'abonné ou l'utilisateur pour pouvoir fournir ce service (« cookies absolument indispensables »)
Cookies nécessitant un consentement
Cookies à toutes les fins autres que celles mentionnées ci-dessus.

II. Gestion des cookies utilisés sur ce site Web


1. Accord de consentement à l'utilisation de cookies et gestion de cookies

Dans la mesure où le consentement de l'utilisateur est requis pour l'utilisation de certains cookies, nous n'utilisons ces cookies que lorsque vous utilisez le site Web si vous avez déjà donné votre consentement. Vous trouverez des informations sur le consentement éventuel à l'utilisation d'un cookie dans les informations relatives aux cookies utilisés sur ce site Web à la section D.III. de cette information sur les cookies.

Les sites Internet utilisent parfois ce que l'on appelle des cookies. Les cookies ne causent aucun dommage à votre ordinateur et ils ne contiennent pas de virus. Les cookies sont de petits fichiers texte déposés sur votre ordinateur et sauvegardés par votre navigateur. Ils servent à rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus sûre.

La plupart des cookies que nous utilisons sont appelés « cookies de session ». Ils sont supprimés automatiquement après votre visite. D'autres cookies restent dans la mémoire de votre périphérique jusqu'à ce que vous les supprimiez. Ils nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre visite ultérieure.

Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de l'utilisation de cookies, à ne les autoriser qu'au cas par cas, à les exclure définitivement ou à activer la suppression automatique des cookies à la fermeture du navigateur.

La désactivation des cookies peut limiter les fonctionnalités de ce site Web. Les cookies absolument nécessaires ne peuvent pas être désactivés via la fonction de gestion des cookies de ce site. Cependant, vous pouvez généralement désactiver à tout moment ces cookies dans votre navigateur.

2. Gestion des cookies

Vous pouvez également gérer l'utilisation de cookies dans les paramètres de votre navigateur. Différents navigateurs offrent différentes manières de configurer les paramètres de cookies dans le navigateur. Pour plus d'informations, voir par exemple http://www.allaboutcookies.org/ge/cookies-verwalten/. 

III. Cookies utilisés sur ce site

Les cookies suivants peuvent être utilisés sur ce site:
Désignation
Propriétaires/ tiers
Finalité d’utilisation et contenu
Durée de validité
Nécessité de consentement
fe_typo_user
Propriétaires
Conserve le statut de l'utilisateur pour toutes les demandes de pages.
Cookie nécessaire
k.a.
_gat
Statistique
Utilisé par Google Analytics afin de limiter le taux de requêtes
1 jour
Non
_gat
Statistique
Enregistre un identifiant unique qui est utilisé pour générer des données statistiques sur la manière dont le visiteur utilise le site.
2 ans
Non
_gid
Statistique
nregistre un identifiant unique qui est utilisé pour générer des données statistiques sur la manière dont le visiteur utilise le site.
1 jour
Non
r/collect
Marketing
Ce cookie est utilisé pour envoyer des données à Google Analytics sur le périphérique utilisé et sur le comportement du visiteur. Il surveille le visiteur sur tous les périphériques et canaux de marketing.
Session
Non


E. Informations sur l'utilisation des services Web


1. Utilisation du programme de newsletter CleverReach

Nous utilisons CleverReach pour l'envoi de newsletters. Le fournisseur est CleverReach GmbH & Co KG, Mühlenstr. 43, 26180 Rastede. Avec ce service, nous pouvons organiser et analyser la distribution des newsletters. Vos données renseignées pour la réception de la newsletter, telles que votre adresse e-mail, seront sauvegardées sur les serveurs de CleverReach. Les serveurs se situent en Allemagne ou en Irlande.

L'envoi de newsletters avec CleverReach nous permet d'analyser le comportement du destinataire de la newsletter. L'analyse montre entre autres combien de destinataires ont ouvert leur newsletter et combien de fois les liens dans les newsletters ont été cliqués. CleverReach prend en charge le suivi des conversions pour analyser si une action prédéfinie, telle qu'un achat de produit, a eu lieu après avoir cliqué sur un lien. Vous trouverez plus d'informations sur l'analyse des données par CleverReach sur : www.cleverreach.com/de/funktionen/reporting-und-tracking/.

Le traitement des données est effectué sur la base de votre consentement (article  6, paragraphe 1, point a) du RGDP) Une révocation de votre consentement donné auparavant est possible à tout moment. Pour la révocation, il suffit d'envoyez un message informel par courrier électronique ou de se désabonner via le lien « se désabonner » de la newsletter. La légalité des processus de traitement des données déjà effectués n'est pas affectée par la révocation.

Si vous ne voulez pas que CleverReach analyse vos données, vous devez vous désabonner de la newsletter. Pour vous désabonner, un message informel par e-mail nous suffit ou vous pouvez vous désabonner via le lien « désabonnement » de la newsletter.

Les données saisies pour configurer l'abonnement seront supprimées de nos serveurs et des serveurs de CleverReach en cas d'annulation. Si ces données nous ont été transmises à d'autres fins et ailleurs, elles resteront chez nous.

Pour plus d'informations sur la politique de confidentialité de CleverReach, voir : www.cleverreach.com/de/datenschutz/.

Traitement des commandes

Afin de respecter pleinement les exigences légales en matière de protection des données, nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec CleverReach.

2. Données relatives à la newsletter

Pour envoyer notre newsletter, nous avons besoin d'une adresse e-mail de votre part. Il faudra vérifier l'adresse e-mail indiquée et accepter la réception de la newsletter. Des données supplémentaires ne sont pas recueillies ou sont volontaires. L'utilisation des données se fait exclusivement pour l'envoi de la newsletter.

Les données fournies dans l'inscription à la newsletter sont traitées exclusivement sur la base de votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a) RGPD). Une révocation de votre consentement donné auparavant est possible à tout moment. Pour la révocation, il suffit d'envoyez un message informel par courrier électronique ou de se désabonner via le lien « se désabonner » de la newsletter. La légalité des processus de traitement des données déjà effectués n'est pas affectée par la révocation.

Les données saisies pour configurer l'abonnement seront supprimées en cas de désabonnement. Si ces données nous ont été transmises à d'autres fins et ailleurs, elles resteront chez nous.

3. Intégration de contenu vidéo via YouTube

Notre site Web utilise des plug-ins YouTube pour intégrer et afficher du contenu vidéo. Le portail vidéo est fourni par YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, États-Unis.

Lorsque vous visitez une page avec un plug-in YouTube, une connexion aux serveurs de YouTube est établie. YouTube découvrira ainsi les pages que vous avez consultées.

Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, YouTube peut associer directement votre comportement de navigation à votre profil personnel. En vous déconnectant au préalable, vous avez la possibilité de l’éviter.

L'utilisation de YouTube permet une présentation attrayante de nos offres en ligne. Il s'agit là d'un intérêt légitime au sens de l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.

Pour plus d'informations sur le traitement des données utilisateurs, veuillez consulter la politique de confidentialité de YouTube : www.google.de/intl/de/policies/privacy.

4. Politique de confidentialité de YouTube

ous utilisons le service de vidéo YouTube de YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, Californie 94066, États-Unis.

En accédant à des pages de notre site Web, qui intègrent des vidéos YouTube, les données sont transmises à YouTube, sauvegardées et évaluées.

Si vous avez un compte YouTube et que vous êtes connecté, ces informations seront associées à votre compte personnel et aux données qui y sont sauvegardées.

Les informations sur les données collectées par Google et à quelles fins celles-ci sont utilisées peuvent être consultées surhttps://www.google.com/intl/de/policies/privacy/. 

Politique de confidentialité de LinkedIn

Nous utilisons les fonctionnalités de réseau de médias sociaux de LinkedIn, Société LinkedIn, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA.

Quand vous consultez des pages utilisant ces fonctions, les données (adresse IP, données du navigateur, date et heure, cookies) sont transmises à LinkedIn, sauvegardées et évaluées.

Si vous avez un compte LinkedIn et que vous êtes connecté, ces données seront affectées à votre compte personnel et aux données qui y sont sauvegardées.

Vous pouvez trouver la politique de confidentialité, les informations recueillies par LinkedIn et leur utilisation sur :  https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy. 

Source : Créé avec le générateur de confidentialité d'AdSimple en collaboration avec luxurly.de

5. Utilisation de Google AdWords et Google Conversion

Notre site utilise Google AdWords. Le fournisseur est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis.

AdWords est un programme de publicité en ligne. Dans le cadre du programme de publicité en ligne, nous travaillons avec le Conversion-Tracking (suivi des conversions) Lorsque vous cliquez sur une annonce placée par Google, un cookie est défini pour le suivi de la conversion. Les cookies sont de petits fichiers texte que votre navigateur Web stocke sur votre périphérique. Les cookies de Google AdWords perdent leur validité après 30 jours et ne sont pas utilisés pour l'identification personnelle des utilisateurs. Par le cookie, Google et nous reconnaissons que vous avez cliqué sur une annonce et que vous avez été redirigé vers notre site Web.

Chaque client Google AdWords reçoit un cookie différent. Les cookies ne sont pas traçables via les sites Web des clients AdWords. Les cookies de conversion permettent de générer des statistiques de conversion pour les annonceurs AdWords utilisant le suivi des conversions. Les clients d'AdWords prennent connaissance du nombre total d'utilisateurs ayant cliqué sur leur annonce et ayant été transférés sur une page munie d'une étiquette de suivi des conversions. Néanmoins, les annonceurs ne disposent pas d'informations leur permettant de d'identifier les utilisateurs personnellement. Si vous ne souhaitez pas participer au suivi, vous pouvez vous opposer à son utilisation. Dans ce cas, le cookie de conversion doit être désactivé dans les paramètres utilisateur du navigateur. Vous ne serez donc pas inclus dans les statistiques de suivi des conversions.

L'enregistrement des « cookies de conversion » est basé sur l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD En tant qu'exploitant du site Web, nous avons un intérêt légitime à analyser le comportement des utilisateurs, afin d’optimiser notre site Web et notre publicité.

Pour plus d'informations sur Google AdWords et le suivi des conversions Google, consultez les règles de confidentialité de Google : www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Avec un navigateur Web moderne, vous pouvez surveiller, restreindre ou empêcher l’installation de cookies. La désactivation des cookies peut limiter les fonctionnalités de notre site Web.

Selon ses propres déclarations, Google n'établira en aucun cas un lien entre votre adresse IP et d'autres données de Google. Vous pouvez configurer votre navigateur afin d'empêcher l'installation de cookies ; nous vous signalons toutefois que, dans ce cas, vous ne pourrez pas avoir accès à l'intégralité des fonctions de notre site Web.

En outre, Google propose un add-on de désactivation pour les navigateurs les plus courants qui vous permet de mieux contrôler les données que Google collecte sur les sites Web que vous visitez. L'add-on communique au JavaScript (ga.js) de Google Analytics qu'aucune information ne doit être transmise à  Google Analytics concernant la visite sur le site Web. L' add-on de désactivation pour les navigateurs de Google Analytics n'empêche pas que les informations nous soient transmises ou à d'autres services d'analyse Internet que nous utilisons. De plus amples informations sur l’installation du module complémentaire de navigateur sont disponibles via le lien suivant : tools.google.com/dlpage/gaoptout

Si vous visitez notre site via un périphérique mobile (smartphone ou tablette), vous devez plutôt cliquer sur ce lien pour empêcher tout suivi par Google Analytics sur ce site Web.  Ceci est également possible comme alternative à l’add-on de navigateur ci-dessus. Suite à un clic sur le lien, un cookie de désactivation sera défini dans votre navigateur. Il est uniquement valable pour ce navigateur et ce domaine.  Si vous supprimez les cookies dans ce navigateur, le cookie de désactivation sera également supprimé : vous devrez donc cliquer à nouveau sur le lien.

6. Utilisation de Google Web Fonts

Notre site Web utilise des polices Web de Google. Le fournisseur est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis.

En utilisant ces polices Web, il sera possible de vous fournir  la présentation souhaitée de notre site Web, quelles que soient les polices disponibles localement. Ceci se fait par récupération des polices Web de Google à partir d'un serveur de Google aux États-Unis et par le partage lié de vos données avec Google. Ces données se constituent de votre adresse IP et de la page que vous avez visitée chez nous. L'utilisation des polices Web de Google est basée sur l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. En tant qu'exploitant de ce site Web, nous avons un intérêt légitime à une présentation et à une transmission optimales de notre site Web.

La société Google est certifiée pour le contrat de confidentialité européen « Privacy Shield ». Cet accord de confidentialité a pour objectif de garantir le respect du niveau de protection des données dans l'UE.

Pour plus d'informations sur les polices Web de Google, voir: https://www.google.com/fonts#AboutPlace:about et des informations supplémentaires dans les règles de confidentialité de Google :  https://policies.google.com/privacy/partners?hl=de   

 
F. Statut et modification de cette politique de confidentialité


Cette politique de confidentialité est en date du 27 août 2019.

En raison de l'évolution technique et/ou de l'évolution des exigences légales et/ou réglementaires, il peut être nécessaire d'adapter ces informations relatives à la protection des données.

Les informations de protection des données actuelles peuvent être téléchargées à tout moment au lienhttp://www.gabo.eu/de/datenschutz.html.  

jusqu'au sommet
Contact

Si vous avez des questions, contactez nous!

N'hésitez pas à nous téléphoner.

Siège de l'organisation:

+49 9962 950-0

Distribution:

+49 9962 950-200
ou
Vers le formulaire de contact